2009年2月11日水曜日

Cafe in LA Downtown, ダウンタウンのカフェ

LAのダウンタウンで進行中のカフェにカウンターが入った。
写真は設置途中の状態。ストレートの物と円形のカウンターがあり、間にディスプレーケースが入る。
Two custom counters have been delivered to a cafe project site in downtown Los Angeles today.
One is straight and the other one is curved.


高いカウンター部分に付けられたガラスのタイル。とても見栄えがよかった。
低いカウンター部分は砕いた様なガラスタイルなのだが、正方形の継ぎ目が出てしまっているのが残念。
The higher counter is finished with round glass times and looked very nice.
The lower counter was covered by crushed glass pieces. It is a shame that the square joint lines could not be hidden well when they were grouted.

不景気で空き物件が増える中、新たな店が出来るのはとても気分が良い。
It is cheerful to see a new store development among others who have been closing their stores.
Hiroki

0 件のコメント:

コメントを投稿

関連ブログ記事

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...