A Happy New Year

明けましておめでとう御座います。
２０１０年もあっと言う間に去り、２０１１年がやって来た。

１９９１年に渡米したので、今年でちょうど２０年目。

会社は２００６年に設立したので５年目。

今年はこのブログをもっと頻繁に更新して、

アメリカのインテリア・建築に関しての情報
会社のプロジェクトや活動
僕自身のアメリカ生活

の紹介の場として頑張って行きたいと思っている。

このブログの閲覧者は日本人が圧倒的に多いため、
今年は日本語のみでスタート。

尚、オフィスをTORRANCE（トーランス）に移転しました。

新住所
2909 Oregon Court, Suite C12
Torrance, California 90503

電話番号やFAXナンバーは今まで通りです。

今年も宜しくお願いします。

内田宏樹